page-header

Extinde-ți afacerea la nivel global cu SEO multilingv de la FAVCONN!

Ce este SEO multilingv?

SEO multilingv este o variantă de optimizare pentru motoarele de căutare online, pentru mai multe limbi și regiuni.

Asigură-te că site-ul tău este identificat și bine poziționat de motoarele de căutare pe piețe internaționale și pentru diverse limbi. Adaptează-ți fiecare versiune a website-ului tău la limba, cultura și comportamentul de căutare al publicurilor-țintă prin SEO pentru diferite limbi și țări.

Știai că peste 75% din utilizatorii de Internet preferă să caute și să cumpere produse folosind limba lor maternă? Dacă site-ul tău nu este optimizat pentru diferite limbi și țări, riști să pierzi potențiali clienți.

Beneficii ale serviciilor de SEO multilingv
  • Obții încrederea vorbitorilor nativi

Atunci când au de ales între un website în limba lor maternă și unul în engleză, clienții locali îl vor prefera pe primul din simplul motiv că le vorbește în limba lor.

  • Trafic calificat pentru diverse regiuni ale lumii

Vei reuși să atragi vizitatori care nu doar se află în țări diferite, dar care și caută în mod activ produsele și serviciile tale în limba lor. Serviciile de SEO multilingv îi permit site-ului tău să ajungă la segmentele de audiență potrivite în fiecare regiune, la persoane cu un interes real față de afacerea ta și care au intenția să cumpere.

  • Îmbunătățești experiența de utilizator pentru vizitatorii din afara țării

Afacerea ta va beneficia de mai mult engagement, de o experiență de navigare mai naturală și de rate de respingere mai mici dacă adaptezi conținutul la diverse limbi și culturi.

  • Poziții mai bune în rezultatele motoarelor de căutare în limbile vizate

Cu servicii de SEO multilingv, site-ul tău va apărea în prima parte a rezultatelor căutărilor pentru fiecare limbă vizată.

Multilingual SEO
Multilingual SEO
Beneficii ale serviciilor de SEO multilingv
  • Obții încrederea vorbitorilor nativi

Atunci când au de ales între un website în limba lor maternă și unul în engleză, clienții locali îl vor prefera pe primul din simplul motiv că le vorbește în limba lor.

  • Trafic calificat pentru diverse regiuni ale lumii

Vei reuși să atragi vizitatori care nu doar se află în țări diferite, dar care și caută în mod activ produsele și serviciile tale în limba lor. Serviciile de SEO multilingv îi permit site-ului tău să ajungă la segmentele de audiență potrivite în fiecare regiune, la persoane cu un interes real față de afacerea ta și care au intenția să cumpere.

  • Îmbunătățești experiența de utilizator pentru vizitatorii din afara țării

Afacerea ta va beneficia de mai mult engagement, de o experiență de navigare mai naturală și de rate de respingere mai mici dacă adaptezi conținutul la diverse limbi și culturi.

  • Poziții mai bune în rezultatele motoarelor de căutare în limbile vizate

Cu servicii de SEO multilingv, site-ul tău va apărea în prima parte a rezultatelor căutărilor pentru fiecare limbă vizată.

Multilingual SEO
Cum optimizăm pentru diverse limbi
  • Studiu de cuvinte-cheie pentru piețe internaționale

Rolul expertului în SEO este să asigure adaptarea culturală, deoarece motoarele de căutare poziționează site-urile în funcție de vocabular și de intenția de căutare locală.

  • SEO tehnic pentru diferite piețe

Acesta include implementare hreflang, sitemap-uri multilingve, structuri URL localizate, metadate specifice diverselor regiuni, optimizarea vitezei site-urilor pentru piețe diferite, structurarea datelor pentru multiple versiuni ale site-ului, opțiuni de geo-targeting în Google Search Console și setarea corectă a detecției limbii și a redirecționării.

  • Optimizare localizată a conținutului

Adaptăm cuvintele-cheie, conținutul website-ului și tonul în funcție de cultura și obiceiurile de căutare specifice fiecărei piețe. Prin localizare pentru SEO, conținutul ar trebui să sune persuasiv în fiecare limbă, să fie bine poziționat și să aducă conversii pe mai multe piețe.

Exemplu: Imaginează-ți că vinzi accesorii pentru telefoane mobile în diferite părți ale lumii. Va trebui să ai grijă cum traduci cuvintele-cheie. Telefonului mobil în Portugalia i se spune “telemóvel”, în timp ce brazilienii fac referire la același obiect prin cuvântul “celular”. Utilizarea cuvântului-cheie potrivit este vitală dacă dorești ca paginile tale web să fie bine poziționate în rezultatele motoarelor de căutare din diferite părți ale lumii.

Studiu de caz

Client: o companie B2B SaaS care viza piețele germane, franceze și spaniole.

Problema: rate ridicate de respingere pentru versiunile locale ale website-ului principal și vizibilitate internațională redusă.

Abordarea FAVCONNECT:

  • localizarea a peste 100 de pagini de conținut
  • implementare strategii de cuvinte cheie specifice regiunilor germane, franceze și spaniole
  • structurare website cu metadate hreflang și personalizare pentru zonele germane, franceze și spaniole
  • obținere backlink-uri pe domenii web locale și cu autoritate ridicată

Rezultatul:

În termen de 4 luni, clientul a observat:

  • o creștere de 173% a traficului organic din Germania, Franța și Spania
  • o scădere de 45% a ratei de respingere
  • top 3 clasificări pentru 50+ cuvinte cheie multilingve

Serviciile noastre

Accesează servicii de SEO, design web și creare de conținut adaptate pentru piețele din Regatul Unit, Germania, Austria, Elveția, Franța, Italia, Olanda, Spania și altele, bucurându-te totodată de posibilitatea de a-ți crea o imagine de brand clară și corerentă, de a obține design grafic care atrage și inspiră și de a dezvolta materiale print perfecte, de la concept la livrare.

Promisiunea noastră

Oferim rezultate clare, măsurabile, care au impact direct asupra cifrei tale de afaceri. Ajutăm companiile să ajungă la clienți internaționali printr-o strategie clară, pas cu pas, care le crește vizibilitatea online și le consolidează prezența pe piețele relevante. Te putem ajuta să:

  • Atragi mai mulți vizitatori pe site-urile tale în alte limbi
  • Crești numărul celor care te contactează sau comandă de la tine
  • Îți îmbunătățești poziția în Google pentru diverse regiuni prin backlink-uri de calitate

Cum reușim asta?

Prin combinarea următoarelor:

  • Analiză SEO detaliată și identificarea de cuvinte-cheie adaptate specificului industriei, comportamentului consumatorului și obiectivelor tale de business.
  • Conținut localizat care educă, implică și convinge. Exact ce ai nevoie pentru a construi relații durabile cu publicul tău din alte țări.
  • Implementare tehnică ireproșabilă și recomandări UX de la experți

Asta înseamnă mai multă vizibilitate, mai mulți clienți potențiali și noi oportunități de venit în întreaga lume.

Suntem partenerul tău strategic pentru ca afacerea ta să fie vizibilă și atractivă pentru clienții potriviți pe piețele străine vizate.

Looking for multilingual SEO services?

De ce să lucrezi cu noi

  • Expertiză în strategii de SEO multilingv pentru vizibilitate internațională
  • O echipă dedicată, concentrată pe rezultate pe termen lung
  • Servicii integrate: SEO, conținut, design, consultanță
  • Un mod de lucru eficient, care include strategii bazate pe date și indicatori clari

Serviciile noastre

Accesează servicii de SEO, design web și creare de conținut adaptate pentru piețele din Regatul Unit, Germania, Austria, Elveția, Franța, Italia, Olanda, Spania și altele, bucurându-te totodată de posibilitatea de a-ți crea o imagine de brand clară și corerentă, de a obține design grafic care atrage și inspiră și de a dezvolta materiale print perfecte, de la concept la livrare.

Promisiunea noastră

Oferim rezultate clare, măsurabile, care au impact direct asupra cifrei tale de afaceri. Ajutăm companiile să ajungă la clienți internaționali printr-o strategie clară, pas cu pas, care le crește vizibilitatea online și le consolidează prezența pe piețele relevante. Te putem ajuta să:

  • Atragi mai mulți vizitatori pe site-urile tale în alte limbi
  • Crești numărul celor care te contactează sau comandă de la tine
  • Îți îmbunătățești poziția în Google pentru diverse regiuni prin backlink-uri de calitate

Cum reușim asta?

Prin combinarea următoarelor:

  • Analiză SEO detaliată și identificarea de cuvinte-cheie adaptate specificului industriei, comportamentului consumatorului și obiectivelor tale de business.
  • Conținut localizat care educă, implică și convinge. Exact ce ai nevoie pentru a construi relații durabile cu publicul tău din alte țări.
  • Implementare tehnică ireproșabilă și recomandări UX de la experți

Asta înseamnă mai multă vizibilitate, mai mulți clienți potențiali și noi oportunități de venit în întreaga lume.

Suntem partenerul tău strategic pentru ca afacerea ta să fie vizibilă și atractivă pentru clienții potriviți pe piețele străine vizate.

Looking for multilingual SEO services?

De ce să lucrezi cu noi

  • Expertiză în strategii de SEO multilingv pentru vizibilitate internațională
  • O echipă dedicată, concentrată pe rezultate pe termen lung
  • Servicii integrate: SEO, conținut, design, consultanță
  • Un mod de lucru eficient, care include strategii bazate pe date și indicatori clari

Te întrebi cum ai putea intra în mod eficient pe alte piețe?

Contactează-ne AZI și descoperă ce putem face pentru afacerea ta la nivel internațional.

Echipa noastră va examina prezența ta în online și te va ajuta să îți optimizezi site-ul pentru piețele unde ai cele mai mari șanse de extindere. Dezvoltăm pentru tine o strategie care să îți permită să vinzi în alte țări, dezvoltând o prezență online puternică astfel încât clienții tăi să te poată găsi. Devino vizibil online în afara țării!

Cere oferta
Multilingual SEO
Multilingual SEO

Te întrebi cum ai putea intra în mod eficient pe alte piețe?

Contactează-ne AZI și descoperă ce putem face pentru afacerea ta la nivel internațional.

Echipa noastră va examina prezența ta în online și te va ajuta să îți optimizezi site-ul pentru piețele unde ai cele mai mari șanse de extindere. Dezvoltăm pentru tine o strategie care să îți permită să vinzi în alte țări, dezvoltând o prezență online puternică astfel încât clienții tăi să te poată găsi. Devino vizibil online în afara țării!

Cere oferta
Despre noi

FAVCONN este o echipă de profesioniști care cuprinde manageri de proiect, experți SEO, designeri și creatori de conținut, care au în comun o singură misiune: să ajute afacerile valoroase să aibă o prezenţă online mai bună pe piețele internaționale. Fiecare membru al echipei noastre vine cu propriul set de abilități și cu o perspectivă originală, ceea ce ne permite să dezvoltăm soluții personalizate care îți aduc rezultate reale, măsurabile.

În timp ce ne dedicăm construirii unei relații autentice între branduri și publicurile lor țintă din alte țări, ne asigurăm totodată că strategiile noastre se bazează pe o înțelegere profundă a consumatorului, nu pe presupuneri.

Povestea noastră

Am pornit de la o idee surprinzător de simplă, dar transformatoare: multe afaceri cu un potențial uriaș sunt trecute cu vederea nu pentru că le-ar lipsi valoarea, ci pentru că nu pot ieși la suprafață din imensul ocean de informații online.

Era și situația unei agenții de traduceri, pe care am căutat-o pe Internet după citirea unei cărți excepționale, cu o traducere pe măsură. Spre mirarea noastră, am găsit agenția respectivă abia pe a treia pagină a rezultatelor de pe Google.

În acel moment am avut o revelație: multe servicii excepționale rămân ascunse într-un con de umbră din cauza lipsei de vizibilitate online.

Astfel a luat ființă FAVCONN, o echipa de experţi SEO, creatori de conținut și designeri web, tocmai pentru a ajuta afacerile grozave să obțină o mai bună poziționare online pe orice piață din lume.

Povestea noastră

Am pornit de la o idee surprinzător de simplă, dar transformatoare: multe afaceri cu un potențial uriaș sunt trecute cu vederea nu pentru că le-ar lipsi valoarea, ci pentru că nu pot ieși la suprafață din imensul ocean de informații online.

Era și situația unei agenții de traduceri, pe care am căutat-o pe Internet după citirea unei cărți excelente, cu o traducere pe măsură. Spre mirarea noastră, am găsit agenția respectivă abia pe a treia pagină a rezultatelor de pe Google.

În acel moment am avut o revelație: multe servicii excepționale rămân ascunse într-un con de umbră din cauza lipsei de vizibilitate online.
Astfel a luat ființă FAVCONN, o echipa de experţi SEO, creatori de conținut și designeri web, tocmai pentru a ajuta afacerile grozave să obțină o mai bună poziționare online.

Prețuri
Serviciile de SEO multilingv costă mai puțin decât ratarea oportunităților de afacere. Prețurile noastre depind de numărul de limbi și țări unde dorești să îți extinzi prezența.
Află cum putem sprijini afacerea ta

Îți mulțumim pentru interesul tău.

Te rugăm să scrii mai jos detaliile, astfel încât să înțelegem nevoile tale și să te putem contacta.

Dacă dorești să programezi o discuție online cu echipa noastră, completează data și ora.

Ești gata să crești la nivel global și să îți începi optimizarea multilingvă?

 

Back to top of page